The University of Minnesota Press gratefully acknowledges the financial assistance provided for the publication of this book by the University of Nebraska–Lincoln.
Open access edition funded by the National Endowment for the Humanities.
Cover design by Crisis
Portions of the Introduction and chapter 5 are adapted from “‘Between Friends and Enemies’: Moving Books and Locating Native Critique in Early Colonial America,” in The World, the Text, and the Indian: Global Dimensions of Native American Literature, ed. Scott Richard Lyons, 103–27 (Albany: State University of New York Press, 2017). Portions of chapter 2 are adapted from “Believing in Piety: Spiritual Transformation across Cultures in Early New England,” in Religious Transformations in the Early Modern Americas, ed. Stephanie Kirk and Sarah Rivett, 161–79 (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2014). Portions of chapter 5 are adapted from the author’s review of Eloquence Embodied: Nonverbal Communication among French and Indigenous Peoples in the Americas by Celine Carayon, NAIS 8, no 1 (2021): 198–200.
Excerpts from “In Mystic,” from Conflict Resolution for Holy Beings: Poems, by Joy Harjo, copyright 2015 by Joy Harjo. Reprinted by permission of W. W. Norton & Company, Inc.
Copyright 2022 by the Regents of the University of Minnesota
The Silence of the Miskito Prince: How Cultural Dialogue Was Colonized is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0): https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.
Published by the University of Minnesota Press
111 Third Avenue South, Suite 290
Minneapolis, MN 55401–2520
Available as a Manifold edition at manifold.umn.edu
ISBN 978-1-4529-6824-7 (ebook)
A Cataloging-in-Publication record for this book is available from the Library of Congress.
The University of Minnesota is an equal-opportunity educator and employer.