Skip to main content

Good Pictures Are a Strong Weapon: Index

Good Pictures Are a Strong Weapon
Index
    • Notifications
    • Privacy
  • Project HomeGood Pictures Are a Strong Weapon
  • Projects
  • Learn more about Manifold

Notes

Show the following:

  • Annotations
  • Resources
Search within:

Adjust appearance:

  • font
    Font style
  • color scheme
  • Margins
table of contents
  1. Cover
  2. Title Page
  3. Copyright Page
  4. Contents
  5. Introduction: Queer Intersections
  6. One: Looking Like a Lesbian
  7. Two: The Price of Salt
  8. Three: Seeing the Four Sacred Mountains
  9. Four: A Navaho Family
  10. Five: New Ceremonies
  11. Conclusion: Queer Translation
  12. Acknowledgments
  13. Notes
  14. Index
  15. Author Biography
  16. Color Insert Section

Index

  • Abbott, Berenice, 7, 36
  • ABC (Americans Before Columbus) (newsletter), 201
  • Abelbeck, Hannah, 216
  • absence, 27, 129; indecipherability, 139–40; in maps, 107, 111; of Navajo men, 74; in photographic field, 73; of queer Navajo people, 209, 237–38. See also erasure; invisibility
  • Across the Continent (Palmer), 78, Plate 2
  • activism: anticolonial, 146–47, 200–201; civil rights movement, 188–89; and clothing, 190, 192, 278n82; gay rights movement, 190–92; Indigenous, 189; Indigenous queer, 211–16, 220–31, 278n82; and lesbianism, 28, 192, 207–9; nonviolent civil disobedience, 190; queer, 157; against violence against women, 83. See also sovereignty
  • Adahooniłigii (newspaper), 149, 150 (fig.)
  • Adams, Ansel, 9, 48, 69, 85, 105
  • Adams, Kate, 87
  • Advocate (magazine), 221
  • aerial photography, 124–25, 128
  • agriculture, 129, 195–96; pastoral, 80–82, 81 (fig.), 162; relocation for, 76
  • Aguilar, Laura, 28
  • Aheedlíini, Curly Tó, 217–18
  • Ahkeah, Sam, 2, 99, 131, 142, 163–66; Gilpin’s photographs of, 164 (fig.), 165 (fig.)
  • Ahlberg-Yoh, M. Jill, 177
  • ahtone, heather, 15
  • Airborne Camera (Newhall), 128
  • AIR Research Facility (Wilson), 130–31
  • Akwesasne Notes (newspaper), 189
  • Alcatraz occupation (1969), 189
  • alcoholism, 148–50, 156, 199
  • Alexander Aircraft Company, 125
  • Alice Pieszecki’s Chart (The L Word), 34
  • Allan, Eva (later Julian), 44
  • Allen, Paula Gunn, 143, 216, 225
  • allyship, 22, 23–24, 238; limitations of, 60; for Navajo sovereignty, 142–43, 145–46
  • Almanac of the Dead (Silko), 112
  • American Anthropologist (journal), 57
  • American Heritage (magazine), 18–19
  • American Indian Chicago Conferences, 99, 189
  • American Indian Movement, 3, 189
  • American Progress (Gast), 78
  • Amon Carter Museum of American Art, Fort Worth, Texas, 14, 29, 272n91
  • Annie Wauneka, Member of the Tribal Council, Chairman of Health and Welfare (Gilpin), 101 (fig.)
  • anthropology, 57–59, 76, 90, 224–25; salvage anthropology, 12, 174
  • anticolonialism, 146–47, 200–201. See also decolonization
  • appropriation: cultural, 22, 85, 94, 171–73, 209–10; of Indigenous queerness, 216–17
  • Arab of the American Desert (Gilpin), 10 (fig.)
  • archaeology, 142, 144
  • architecture, 161–63, 163 (fig.). See also hogans
  • Arizona, voting rights in, 186
  • art history discipline, 15, 23–24, 67
  • Artists for Democracy, 204
  • Arts and Crafts Guild, 187
  • Asdzáá Nádleehé. See Changing Woman
  • Ash-Milby, Kathleen, 15
  • aspect ratios, 129
  • assimilation, 3, 185–88, 200; cultural, 146–47, 183; political, 183; and voting rights, 185–87
  • Association on American Indian Affairs, 154, 171, 189
  • At Boeing (Gilpin), 125, 126 (fig.)
  • Austen, Alice, 28
  • Austin, Mary, 74, 86, 94
  • Austin, Raymond D., 116
  • authenticity, 70; cultural, 171, 173–74; queer Indigenous, 228
  • authority: colonial, 21; from kinship, 99; of Navajo women, 102
  • Auto Immune Response (AIR) (Wilson), 130–31
  • aviation, 124–27, 126 (fig.), 127 (fig.)
  • Baker, Gilbert, 222
  • Baker, Joe, 138
  • balance, 131, 155; and allyship, 29–30; harmony (Navajo concept), 112, 118–19, 132, 133–34; healing ceremonies, achieved by, 134; in photographic composition, 68–69, 70, 97
  • Barboncito (Hastiin Dághaa’), 65, 112–13
  • Bartlett, Florence Dibell, 56
  • Bathke, Alice, 184, 189–90, 193, 194
  • Bathke, Jerry, 184, 189–90, 193, 194
  • Beardsley, Mildred, 35
  • Beauvoir, Simone de, 17
  • Becker, Bidtah Nellie, 64
  • Begay, Harrison, 198
  • Begay, Manuelito, 163–64
  • Begnal, Michael S., 245n5
  • Belin, Esther, 115, 155–56, 235; “On Relocation,” 155–56
  • Benally, Clyde, 187, 189
  • Benally, Grant, 148
  • Benally, Lilly, 148, 237, 238, 272n91
  • Benally, Mayda, 228–29
  • Benally, Rose, 91
  • Benedict, Ruth, 57, 58, 87–88
  • Berlo, Janet, 15, 130, 133
  • Bhabha, Homi, 19, 67, 200
  • BIA. See Bureau of Indian Affairs
  • Bik’eh Hozho (J. N. “Bean” Yazzie), 83–84, Plate 3
  • bilingualism, 236–37
  • Bing, Ilse, 7
  • Biolsi, Thomas, 155, 156
  • Bird, Peggy, 83
  • Bird, S. Elizabeth, 15
  • Biren, Joan E. (JEB), 27, 28, 207
  • Bitahni-bedugai (hataałii), 134
  • Blackwood, Evelyn, 216
  • Blake, Kevin S., 116
  • blankets, 98, 98 (fig.), 99, 101 (fig.), 169–73; color in, 170; commercial (Pendleton), 174–75, 175 (fig.), 176 (fig.); first-phase, 170, Plate 11, Plate 12; stripes, 180
  • blankness, 139; in maps, 107, 111; of photographic backgrounds, 178, 179–80; political meaning of, 145; and queerness, 157–59, 209
  • Blatchford, Herbert, 131–33, 149–54, 156–57, 187–88, 201–2; Gilpin’s photographs of, 151 (fig.), 152 (fig.); and NIYC, 189, 190; “Religion of the People,” 118–19
  • Bleeker, Sonia, 109
  • Blue, Hannabah, 211, 226, 228
  • Boeing Airplane Company, 125–27
  • Boffin, Tessa, 251n16
  • borders/boundaries, 106–10, 114; alternatives to, 116; of Dinétah/Navajo Nation, 112–13
  • Bosque Redondo (Fort Sumner/Hwéeldi), New Mexico, 3, 71
  • Boughton, Alice, 35, 36, 86, 124
  • Bourke-White, Margaret, 7
  • Bourne, Bertha, 35
  • Branch, Ethel, 142
  • Brant, Beth, 88, 208–9
  • Brenda Putnam, Sculptor, Overseeing Marble Cutters (Gilpin), 7 (fig.), 8 (fig.)
  • Brett, Dorothy, 36
  • Brightman, Lehman, 213
  • Brooke, Elizabeth H., 36
  • Brooks, Romaine, 38
  • Brown, John, Jr., 145
  • Brown, Rita Mae, 200
  • Brownell, Eleanor, 36
  • Bruyneel, Kevin, 19
  • Buckland, Jill, 194
  • Building a Bomber (Gilpin), 125, 127, 127 (fig.)
  • buildings. See architecture; hogans
  • Bureau of Indian Affairs (BIA), 2, 13, 189; Missing and Murdered Unit, 83; relocation programs, 76–77
  • Burke, Christina, 15
  • Burns, Randy, 211–12
  • butchness, 38–42, 191, 229
  • Butler, Judith, 17, 51, 210, 236
  • Byrkit, James W., 110
  • Cahun, Claude, 28
  • cameras, 44–45, 70–71, 147
  • Cameron, Barbara May, 211
  • Cameron, Julia Margaret, 7
  • candour, photographic, 151–52
  • Capote, Truman, 87, 94
  • Cardea, Caryatis, 29
  • care, 45, 47–48, 102
  • Carpio, Myla Vicenti, 183
  • Carson, Christopher “Kit,” 2, 3, 182, 195
  • Cartier-Bresson, Henri, 9
  • cartography. See maps and mapping
  • car travel, 55–56, 74, 136–38, 144–48; accidents, 149, 150
  • Castle, Terry, 29–30, 51–52
  • Casuse, Larry, 201–2
  • Cather, Willa, 35, 74, 86; Death Comes for the Archbishop, 74; The Song of the Lark, 61
  • ceremonies, 72; adaptability, 215–16, 232; creation of, 238; documentation of, 134; Fire Dance, 184; first laugh ritual, 72; hand-trembling, 49–50; healing, 131–36, 135 (fig.), 184–85; Hozhonji (Blessing Chant), 134; Mountain Chant, 184–85, 187, 270n65; Night Chant, 135; queer participation in, 224; and same-sex marriage, 231–32; tá’cheeh (male puberty ceremony), 224
  • Changing Woman (Asdzáá Nádleehé, deity), 65, 113, 210, 225–26; in The Enduring Navaho (Gilpin), 116, 119, 129, 134, 157–58; petroglyph, 117 (fig.), 139
  • Changing Woman (Gilpin), 117 (fig.)
  • Ch’óol’í’í (Fir Mountain/Gobernador Knob), 116
  • Chop Suey Dancers #1 (Marsh), 38, 39 (fig.)
  • Christianity, 148, 215, 216
  • citizenship, 184, 185–87, 192–95
  • civil rights movement, 188–89
  • Clahchischilliage, Sharon, 145
  • Clarence H. White School of Photography, New York City, 5
  • class, 87, 147
  • Claw, John, Jr., 166, 222, 238–39
  • clothing, 181, 182, 272n93, 278n82; and activism, 190, 192, 278n82; activity, suited to, 40–41; and assimilation, 188; drag, 220–22; and lesbian activism, 192; and lesbian visual identity, 37–40, 38 (fig.), 39 (fig.), 229–30; Navajo-style, 94
  • Coalition to Stop Violence Against Native Women, 83
  • Codetalkers, 193, 194
  • Coe, Ralph T., 204
  • Coke, Van Deren: Photography in New Mexico, 9, 11, 202
  • Coleman, A. D., 203
  • collaboration, 22, 99, 237–38; in land claims process, 141–42; with landscape, 136–40; Navajo, in The Enduring Navaho, 12–13, 21, 60, 90–94. See also allyship
  • collection of Navajo artefacts, 170, 171–73
  • Collier, John, Jr., 18, 173
  • Collier, Malcolm Carr, 72
  • Collis, Stephen, 76
  • colonization, 2–3, 11, 194–95; aesthetic, 61, 64; anticolonialism, 146–47, 200–201; critique of, 164, 166; and gender, 97; and heteronormativity, 200; and heteropatriarchy, 22; homophobia linked to, 214–16; labor, impact on, 76–77; mapping and, 108–12; political, 96–97; sociocultural, 83–84; symbols of, 163–64, 164 (fig.), 165 (fig.). See also decolonization
  • color: in blankets, 170; in sacred schematic drawings, 134
  • Colorado, voting rights in, 186
  • Colorado River, 139
  • Colorado Springs, 56
  • Combahee River Collective, 208
  • community, 56, 59, 212–13, 238; queer, 85–86, 190–92, 212; and sexuality, 34–35. See also networks
  • composition, 11, 45, 47, 78–79, 99; aesthetics vs. documentation in, 167; balance in, 68–69, 70, 97; centering in, 179; marginalization in, 164; modernist, 125, 127
  • Cook-Lynn, Elizabeth, 5
  • Corbett, David Peters, 50
  • Corinne, Tee, 28
  • Corley Mountain Highway, Colorado, 60
  • Corn Woman (deity), 96
  • Correa, Darlene, 83
  • Coulson, E. H.: Navaho Country, 108–9, 108 (fig.); Navaho Reservation, 109 (fig.)
  • Council Room at Window Rock (Gilpin), 162–63, 163 (fig.)
  • Counselor, New Mexico, 97–98, 143, 161–62; Gilpin’s photographs of, 98 (fig.), 153 (fig.), Plate 10
  • Courtauld Institute of Art, London, U.K., 50
  • Craig, Dustinn, 226
  • Creation Story, 115–16, 210; in The Enduring Navaho (Gilpin), 157–58, 239; gender in, 214–15, 217; in sacred schematic drawings, 134
  • Crenshaw, Kimberlé, 15–16
  • Crotty, Amber Kanazbah, 145
  • culture: appropriation of, 22, 85, 94, 171–73, 209–10; and assimilation, 146–47, 183; authentic, 171, 173–74; colonization by, 83–84; identity, 212; preservation of, 3–4, 183
  • Cunningham, Imogen, 69
  • Curtis, Edward: The North American Indian, 11–12, 168
  • Dahl-Wolfe, Louise, 7
  • Daughters of Bilitis, 34–35, 191–92
  • Davidov, Judith Fryer, 14
  • Davidson, Charlotte, 119
  • Davidson, Marion, 36
  • Dayton Art Institute, Ohio, 204
  • Death Comes for the Archbishop (Cather), 74
  • Declaration of Indian Purpose, 189
  • decolonization, 15, 218; of intersectionality, 20; of language, 132–33; and queerness, 223, 226
  • Defense of Marriage Act (1996), 216
  • democracy: elections, 95, 95 (fig.); participatory, 189; voting rights, 182–83, 185–87, 194
  • Denetdale, Jennifer Nez, 19, 22, 51, 195, 216, 236
  • Denver Post (newspaper), 173
  • Dibéntsaa, 116, 123 (fig.), 129, 134
  • Dibéntsaa, sacred mountain of the north (Gilpin), 123 (fig.)
  • difference, 17–18, 38, 68–69, 200
  • dignity, 149, 156, 169, 202
  • dilbaa (third gender), 88–89, 213, 224–25, 226
  • Dilbaa Project (J. N. “Bean” Yazzie), 227–31, 232, 236
  • Diné. See Navajo (Diné) people
  • Diné bizaad (Navajo language), 217–20, 225–26, 230, 236–37
  • Diné Marriage Act (2005), 215, 216, 221
  • Diné Pride, 210, 214, 221–24
  • Dinétah. See Navajo Nation (Dinétah)
  • Doan, Laura, 38, 40
  • Doane, Mary Ann, 27
  • Dodge, Chee, 99
  • Dodge, Thomas, 99
  • Doko’ooslííd, 116, 122 (fig.), 129, 134
  • Doko’ooslííd, sacred mountain of the west (Gilpin), 122 (fig.)
  • domesticity, 162
  • Dorsey, Kristen, 16
  • Doty, Alexander, 17–18
  • Doyel, David E., 173, 178
  • Drawing and Driving (S. J. Yazzie), 136, 137
  • drawings, 136–40; sacred schematic, 133–36, 135 (fig.), 238–39
  • Draw Me a Picture (S. J. Yazzie), 136–40, Plate 6, Plate 7, Plate 8
  • Driskill, Qwo-Li, 22
  • driving. See car travel
  • Drunktown’s Finest (film, Freeland), 223
  • Dunn, Dorothy, 198
  • Dutton, Bertha (“Bert”), 36
  • Earth Woman (deity), 96
  • education, 145, 150–51, 154–55
  • Eisenhower, Dwight D., 165 (fig.), 166, 181–83
  • elections, 95, 95 (fig.)
  • embodiment, 22; and authenticity, 194; intersectional, 50–51; and landscape, 129; lesbian, 51–52
  • Emerson, Gloria, 80, 92
  • Emery, Irene, 36
  • End of the Trail, The (Fraser), 213
  • Enduring Navaho, The (Gilpin): creation of, 1–2; Creation Story in, 157, 239; dummy book version, 49, 66–67, 89–92, 89 (fig.); form of, 22, 59–60; hands, represented in, 43, 48–49; impact of, 23; maps in, 114–16; names and naming in, 29; Navajo (Diné) politics in, 2–4, 59–60; Navajo collaboration in, 12–13, 21, 60, 90–94, 131–32; Navajo sovereignty, advocacy for, 145–46, 188, 209; political positioning in, 2, 12, 156–57; publication, 199; queer Navajo people, absence of, 209, 237–38; reception, 1, 90–91, 118, 250n81; sequencing in, 134–36; temporality of, 13; textual narrative, 23, 69–70, 73, 76–78
  • Enduring Navaho, The, photographs: Annie Wauneka, Member of the Tribal Council, Chairman of Health and Welfare, 101 (fig.); Changing Woman, 117 (fig.); Council Room at Window Rock, 162–63, 163 (fig.); Dibéntsaa, sacred mountain of the north, 123 (fig.); Doko’ooslííd, sacred mountain of the west, 122 (fig.); Francis Nakai and Family with Melons at San Juan River, 195–96, 197 (fig.); Herbert Blatchford at his desk, 151–53, 152 (fig.); Herbert Blatchford in the Field, 151–53, 151 (fig.); Maurice McCabe, 80–82, 81 (fig.), 99; The meeting at Counselor, New Mexico, 143, 161–62, Plate 10; A Meeting in a Hogan, Counselor, New Mexico, 97–98, 98 (fig.); Men leaving Gallup for work on the railroad, 76–78, 77 (fig.); Mrs. Annie D. Wauneka wearing Presidential Medal of Freedom, 100 (fig.); Mrs. Francis Nakai and Son, 175 (fig.), 177; Mrs. John Harvey and Paulina Barton sewing inside hogan, 172 (fig.); A Navaho Family, 14–16, 179–80, 183, 195, 203–4; Navajo Land Claims Board, 161, Plate 9; Navaho Rainbow, 239–40, Plate 16; Sam Ahkeah, Chairman of the Navaho Tribal Council, 164 (fig.); Sisnaajiní, sacred mountain of the east, 120 (fig.); Tsoodził, sacred mountain of the south, 121 (fig.); Untitled (Florence, Long Salt shelter, Navaho Mountain area), 92, 93 (fig.); Untitled (Monument Valley), 129, Plate 5; Untitled (Voting, near Window Rock, Arizona), 95–96, 95 (fig.); Untitled (Weaver at Long Salt shelter), 83–85, 84 (fig.); Yeibichai, Sand Painting near Shiprock, New Mexico, 135 (fig.). See also Summer Shelter of Old Lady Long Salt, The
  • Enduring Navaho, The, sections: “The Coming Way,” 98–99, 141, 190, 239; “The Enduring Way,” 239; “The Way of the People,” 66
  • Epple, Carolyn, 20, 211, 216, 225
  • erasure, 51–54; generative, 157–59; of Indigenous sovereignty, 107; intentional, 237; of queer Indigenous people, 216; and scholarship, 50–51; of White presence, 70. See also invisibility
  • eroticism, 60–61
  • essentialism, 4–5, 14, 16–17, 145, 198; avoidance of, 28
  • exposure, photographic, 85
  • failure, generative, 237–38
  • family: lesbian, 232–33; Navajo, representations of, 167 (fig.), 179–80, 183, 195; queer Indigenous, 228–31, Plate 14, Plate 15. See also kinship
  • Faris, James, 14
  • farming. See agriculture
  • Farmington Daily Times (newspaper), 199
  • federal government policy, 154; artistic patronage by, 18–19; heteropatriarchal, 20; housing, 161–62; and Indigenous sovereignty, 141–42, 149, 186; on LGBTQ2S+ issues, 186, 216; Navajo Treaty (1868), 2, 112–13, 141, 145; relocation programs, 76–77, 154–56; resistance to, 194; termination of tribal/nation status, 3, 154, 183; on tribal government systems, 187
  • feminism, 16–18, 200–201, 207; Indigenous, 162, 208; and lesbianism, 158; White, 208
  • Ferguson, Roderick A., 17–18
  • Fergusson, Erna, 36
  • Feshbach, Oriole, 274n147
  • Fire Dance ceremonies, 184
  • Fir Mountain (Gobernador Knob/Ch’óol’í’í), 116
  • First Black Lesbian Conference of the Western Regional States (1980), 208
  • first laugh ritual, 72
  • First Man (deity), 157, 210
  • First National Third World Lesbian/Gay Conference (1979), 208
  • First Woman (deity), 65, 157, 210
  • fish-ins, 190
  • 516 Arts, Albuquerque, New Mexico, 83, Plate 3
  • flags: Navajo, 222; Navajo Nation Pride banner, 222–23; rainbow, 222
  • flags, U.S., 204, 205 (fig.), 206, 269n41; at Gallup Intertribal Ceremonial, 181–82, 181 (fig.); in Meeting of the Navaho Tribal Council, 163–64, 164 (fig.); in A Navaho Family, 167 (fig.), 179–80; in Sam Ahkeah, Chairman of the Navaho Tribal Council, 165 (fig.), 166
  • Ford, John: The Searchers, 138
  • Forest Park resort and riding school, Albuquerque, New Mexico, 35
  • Forster, Aloysius, 128
  • Forster, Elizabeth: death, 35, 36; Dinétah/Navajo Nation road trip, 144–47; The Enduring Navaho, contribution to, 6, 73; Gilpin, relationship with, 29, 32–33, 47–48; illness, 48, 128; “for L.G.” (poem), 27; at Mountain Chant and Fire Dance ceremony, 185; Navajo (Diné) people, relationships with, 56, 75, 88–89, 102–3, 147–48, 184–85; and Navajo weaving, 170–71, 173–74; nursing work, 5, 45, 47–48, 88–89, 102–3, 148, 178–79; political views, 185; representations of, 7, 9 (fig.), 38 (fig.), 45, 47–48, 47 (fig.)
  • Fort Sumner (Bosque Redondo/Hwéeldi), New Mexico, 3, 71
  • four sacred mountains, 106–7, 113, 115 (fig.), 116–24, 128–30; Dibéntsaa, 116, 123 (fig.), 129, 134; Doko’ooslííd, 116, 122 (fig.), 129, 134; as hogan, 130; in sacred schematic drawings, 134; Sisnaajiní, 116, 119, 120 (fig.), 134; Tsoodził (Mount Taylor), 113, 116, 121 (fig.), 134
  • Fourth World, 134
  • frames/framing, 68–71, 78, 80, 127
  • Francis Nakai and Family (A Navaho Family) (Gilpin). See Navaho Family, A
  • Francis Nakai and Family with Melons at San Juan River (Gilpin), 195–96, 197 (fig.)
  • Frank, Robert, 202–3
  • Franzen, Trisha, 86
  • Fraser, James Earle: The End of the Trail, 213
  • Fraser, Jean, 251n16
  • freedom, queer, 56, 59, 60
  • Freeland, Sydney: Drunktown’s Finest, 223
  • From Balcony House, Mesa Verde National Park (Gilpin), 61, 62 (fig.)
  • Fuentes, Marisa, 237
  • Fuld, Gertrude, 7
  • Furies, The (newsletter), 28, 200, 207–8
  • GAI (Gay American Indians), 211–12
  • GALAS (Great American Lesbian Art Show), 28, 48, 207
  • Galisteo, New Mexico, 206
  • Galloway, C. G., 194
  • Gallup, New Mexico, 146, 150–51; Navajo Inn, 156
  • Gallup Indian Community Center, 152, 153–54, 156, 201–2
  • Gallup Intertribal Ceremonial, 181–82, 181 (fig.), 189
  • Garcia, Emmet, 156
  • Gardner, Alexander, 9
  • Gast, John: American Progress, 78
  • Gate, Laguna, New Mexico, The (Gilpin), 61, 63 (fig.), 64
  • Gay, Emma Jane, 28
  • Gay American Indians (GAI), 211–12
  • gay rights movement, 190–92
  • gaze: colonial, 177, 178; gendered, 16–18; lesbian, 27, 31; male, 27, 74; Navajo (Diné), 89–90, 89 (fig.); of photographic subjects, 90, 179; queering of, 71; reciprocity of, 91–92; straight, 32
  • Gearon, Jihan, 208
  • gender: in land claims process, 143–44; Navajo frameworks for, 20, 80, 88–89, 209–10; in Navajo grammar, 218; performativity of, 229; and photographic canon, 9; of photographic subjects, 17; third gender (dilbaa), 88–89, 213, 224–25, 226; third gender (nádleehé), 88, 157–59, 209–10, 216–17, 219–20, 225–26; two-spirit identities, 13–14, 88
  • gender identity, 4–5, 16
  • gender roles: colonization, imposed by, 83–84, 97, 215–16; and labor, 88–89; subversion of, 226–27
  • General Eisenhower at Airport, Gallup, New Mexico (Gilpin), 181–82, 181 (fig.)
  • Genter, Alix, 40
  • Gile, Beverly, 36
  • Gilpin, Laura: archive bequest, 29, 32, 33, 251n20; career overview, 5–12, 18–19; character, 52; class position, 87; commercial work, 35, 36, 40, 85; Dinétah/Navajo Nation road trip, 37–38, 38 (fig.), 42–43, 42 (fig.), 55–56, 60–61, 144–47; exhibitions, 203–4, 206; financial position, 87–88, 90; Forster, relationship with, 32–33, 45, 47–48; influences, 11–12; invisibility, historical, 69; landscape, identification with, 105; lantern-slide presentations, 32, 140–41, 142–43; lesbianism, 4–5, 13–15, 28–33; lesbian networks, 34–37, 85–86; at Mountain Chant and Fire Dance ceremony, 184–85; Navajo (Diné) people, relationships with, 59–60, 89–90, 92, 94, 168–69; on Navajo war service, 193–94; photographs, gifted/donated, 178, 265n109; political views, 185; professional networks, 85; reception of, 61, 64; representations of, 38 (fig.), 52 (fig.), 53 (fig.); reputation, 7–11, 13–14, 44; in Santa Fe, 128; scholarship and critique on, 14–15; Southwest USA, connection to, 107, 114; subjects, relationality with, 67, 70; war work, 125–27
  • Gilpin, Laura, articles and books: “My Favorite Camera and Lens and Why,” 44–45; The Pueblos, 60, 61, 64, 114; The Rio Grande, 64, 114, 128; “Why I Live in New Mexico,” 114. See also Enduring Navaho, The
  • Gilpin, Laura, photographs: Arab of the American Desert, 7, 10 (fig.); At Boeing, 125, 126 (fig.); Brenda Putnam, Sculptor, Overseeing Marble Cutters, 7, 8, 8 (fig.); Building a Bomber, 125, 127, 127 (fig.); From Balcony House, Mesa Verde National Park, 61, 62 (fig.); The Gate, Laguna, New Mexico, 61, 63 (fig.), 64; General Eisenhower at Airport, Gallup, New Mexico, 181–82, 181 (fig.); Herbert Blatchford, Counselor, Gallup, New Mexico, 153 (fig.); Navaho Indian Woman, 175–76, 176 (fig.); Navajo Land Claims Board, 142; The Prairie, 6–7, 6 (fig.); Sandia School, 40–42, 41 (fig.); Untitled (Brenda Putnam on camping trip), 42 (fig.); Untitled (Family looking at work book), 92, Plate 4; Untitled (Laura Gilpin and Elizabeth Forster), attrib., 37–38, 38 (fig.); Untitled (Laura’s Favorite Portrait of Herself), 46 (fig.); Untitled (Nurse treating hospital patient), 47 (fig.); Visiting Nurse with the New Baby, 7, 9 (fig.), 13, 45; White Sands, 105–6, 106 (fig.)
  • Gobernador Knob (Fir Mountain/Ch’óol’í’í), 116
  • Goeman, Mishuana, 113, 155, 156
  • Goldberg, Jonathan, 14, 51, 56, 67, 274n144
  • Goldin, Nan, 48
  • Goshorn, Shan, 11
  • Gottshalk, Donna, 28
  • Gould, Janice, 207, 225
  • Granovetter, Mark, 34
  • Great American Lesbian Art Show (GALAS), 28, 48, 207
  • Greater Vancouver Native Cultural Society, 211
  • Gregg, Elinor, 36, 86
  • Grover, Jan Zita, 32, 33, 34, 40
  • Gunn, Paula, 209
  • Haaland, Debra, 83
  • Haile, Berard, 217, 277n59
  • hairstyles, 41–42
  • Halberstam, Jack, 237–38
  • Hall, Radclyffe: The Well of Loneliness, 38, 74
  • Hall, Simon, 190
  • Hamamsy, Laila Shukry, 80
  • hands, 43–50, 46 (fig.), 83–84
  • hand-trembling ceremonies, 49–50
  • Hardbelly family, 102–3
  • harmony (Navajo concept), 112, 118–19, 132, 133–34
  • Harris, Hilary, 200
  • Hartman, Russell P., 173, 178
  • Harvey, Frank L., 44
  • “Hasísná”/“Emergence” (Loley), 236
  • Haskell, Ida, 36
  • Ha-So-De, 198
  • Hastiin Dághaa’ (Barboncito), 65, 112–13
  • “hastiin k’aalógii ’ání”/ “butterfly man tells a story” (Loley), 235–36
  • Hastin Tlo’tsi hee/Hastiin Tl’ohtsahii (Sandoval), 210
  • hataałii (singers), 133–34, 157, 215–16, 236
  • Hatathli, Ned, 37, 82, 90–91, 131, 187
  • Hayward Gallery, London, U.K., “Sacred Circles” (exhibition, 1976), 204
  • healing ceremonies, 131–36, 135 (fig.), 184–85
  • health, Navajo frameworks for, 112–13, 119, 132–36, 240
  • Heard Museum, Phoenix, Arizona, 138
  • Hearne, Joanna, 15, 226–27
  • Herbert Blatchford at his desk (Gilpin), 151–53, 152 (fig.)
  • Herbert Blatchford in the Field (Gilpin), 151–53, 151 (fig.)
  • Herbert Blatchford, Counselor, Gallup, New Mexico (Gilpin), 153 (fig.)
  • Herd, David, 76
  • hermaphrodites, 219–20
  • Hervey, Antoinette, 44
  • heteronormativity, 16–17, 22, 58
  • heteropatriarchy, 22, 57–58, 65–66, 192, 207; and colonization, 215–16
  • Highsmith, Patricia: The Price of Salt, 73–74, 87–88
  • Hill, Willard W., 215–16, 219–20, 225
  • Hillers, J. K., 9
  • Hin-mut-toe-ta-li-ka-tsut (Thunder Clouds Going Over Mountains) (Tsinhnahjinnie), 213
  • Hoffman, W. J., 172, 173
  • Hoffmann, Donald, 204
  • hogans, 68–71, 95 (fig.), 96, 98 (fig.), 256n33; epistemological world model, 131, 136; landscape as, 130–31; and self-determination, 161–62
  • Hogrefe, Jeffrey, 36, 87
  • Homestead Act (1916), 141
  • homophobia, 14, 21, 31–32, 88, 212; violent, 221
  • homosociality, 70, 86, 105, 209
  • hooks, bell, 17–18
  • Hopkins, Candice, 15
  • Hord, Levi C., 277n51
  • Horton, Jessica, 15
  • Hotopp, Marion, 36
  • housing, 161–62. See also hogans
  • Howland, Alice, 36
  • hózhó (Navajo health and wellness philosophy), 112–13, 119, 132–36, 240
  • Hozhonji (Blessing Chant), 134
  • Huey, Mary Blue: Navaho Country, 114–16, 115 (fig.)
  • Huhndorf, Shari, 112
  • Hwéeldi (Bosque Redondo/Fort Sumner), New Mexico, 3, 71
  • IAE. See Indians Against Exploitation
  • IAIA. See Institute of American Indian Arts
  • identity: American, 203–4; cultural, 212; gender, 4–5, 16; insider/outsider, 12, 20, 21, 23; kinship, derived from, 184–85; and land, 118–19; lesbian, 4–5, 27–29, 36; lesbian visual, 27–28, 32, 37–43, 38 (fig.), 39 (fig.), 227–30; after military service, 193; national, 110, 174, 192
  • Indian Arts and Crafts Board, 171
  • Indian Citizenship Act (1924), 186, 194
  • Indian Land Claims Commission, 141–44
  • Indian Reorganization Act (1934), 2–3, 187
  • Indians Against Exploitation (IAE), 201, 202
  • Indian Trader (newspaper), 72
  • Institute of American Indian Arts (IAIA, Santa Fe), 198, 206, 238
  • intergenerationality, 70, 71–72, 86, 103, 214–16, 236
  • interpretation, 92, 93, 168
  • intersectionality, 2, 15–16, 208; of colonialism and heteropatriarchy, 22; decolonization of, 20; queer-Indigenous, 212–13
  • Inter-Tribal Ceremonials, Gallup, New Mexico, 146–47
  • intimacy, 43–50, 227
  • invisibility: historic, 69; of Indigenous queerness, 208–9; lesbian, 27, 51–52, 65–66, 208–9, 225; semivisibility, 188
  • irrigation, 195–96
  • Iskin, Ruth, 207
  • isolation: of Indigenous people, 154, 162, 221, 226; queer, 28, 221, 226; safety in, 192
  • Israel, Daniel H., 199–200
  • Jack, LaNada War, 213
  • Jackson, William Henry, 9, 11, 12, 168
  • James, Genne, 83
  • JEB (Joan E. Biren), 27, 28, 207
  • Jones, Deborah: Self Portrait: The Goddess, 48
  • Jones, Paul, 82, 99
  • juxtapositions: of Anglo and Navajo work, 91; in exhibitions, 138; implicit, 142, 164, 182; temporal, 13, 168, 180; text and image, 66
  • Kahlo, Frida, 31
  • Kansas City Star (newspaper), 204
  • Käsebier, Gertrude, 7, 18, 44, 61, 64, 69
  • k’e (kinship relations), 236
  • Keller, Yvonne, 257n56
  • Kellywood, Timothy, 74, 162, 169, 170
  • Kennedy, Edith, 90
  • Kessell, John L., 113
  • kinship, 92, 103, 192–93, 229–31; authority from, 99; constructed, 236; identity derived from, 184–85; roles, 215; sovereignty and, 20. See also family
  • Kiva Club, 201, 202
  • Klah, Hastiin, 134
  • Klein, Jennie, 27, 28
  • Kleinman, James, 221
  • Kluckhohn, Clyde, 65, 72, 80, 97; The Navaho, 108–10, 108 (fig.); Navaho Means People, 17, 114, 149
  • Ko Asdzáá (J. N. “Bean” Yazzie), 64–65, 226
  • Kodak VPK camera, 147
  • Koltun, Frances, 36
  • Kroeber, Alfred, 58
  • labor, 74–85; gender defined by, 88–89; of Navajo men, 76–80; of Navajo women, 74–80; pastoral/shepherding, 80–82, 81 (fig.), 162; photography as, 85; road construction, 145–46; social exchange of, 49–50, 89–90; waged, 76–77, 80. See also weaving
  • Laboratory of Anthropology (later Museum of Indian Arts and Culture, Santa Fe), 169–71, 177
  • Ladder, The (newsletter), 191–92
  • Lady Shug (drag performer), 221, 222
  • Lahusan, Kay, 192
  • Lamphere, Louise, 76, 97
  • land: claims to, 140–44; connections to, 105, 112–13, 114; health, interconnected with, 133–34
  • landscape, 105–6; collaboration with, 136–40; dual, 183; as hogan, 130–31; southwestern, 86–87
  • landscape painting, 196–99
  • landscape photography, 105–6
  • Lang, Sabine, 225
  • Langa, Helen, 30–31
  • Lange, Dorothea, 7, 69; White Angel Bread Line, 78, 79 (fig.)
  • languages: American Sign Language, 230; Navajo (Diné bizaad), 217–20, 225–26, 230, 236–37
  • lantern-slide presentations, 32, 140–41, 142–43
  • Latimer, Tirza True, 50–51
  • Lee, Lloyd L., 19
  • Leibovitz, Annie, 28
  • Leighton, Dorothea, 65, 72, 80, 97, 108–10
  • Lemuel, Nate, 221
  • lenses, 44–45
  • Lerma, Michael, 116
  • Lesbian Art Project, 28
  • Lesbian Herstory Archives, 33
  • lesbianism: and activism, 28, 192, 207–9; butchness, 38–42, 191, 229; and diversity, 207–8; erasure, 14–15, 29–30, 31–32; and feminism, 158; Indigenous, 88; Indigenous use of term, 229–30; invisibility, 27, 51–52, 65–66, 208–9, 225; literature of, 73–74; and photographic practice, 33; and place, 158–59; vs. queerness, 58; separatism, 200–201; social attitudes to, 57–59; visual identity, 27–28, 32, 37–43, 38 (fig.), 39 (fig.), 227–30; and voting rights, 186–87
  • lesbian networks, 34–37, 85–86; and gay rights movement, 190–92
  • lesbians: apparitional, 29–30; Black, 208
  • Lesbians of Color, 207
  • Leuthold, Steven, 15
  • Lewis, Edith, 35, 74
  • light, 71
  • liminality, 105
  • Link, Martin, 178
  • Lippard, Lucy, 15, 207
  • Littell, Norman M., 82, 142
  • Living the Spirit (book, ed. Roscoe), 212, 220, 232
  • Lochrie, Karma, 51
  • Loley, Manny, 235–37, 238; “Hasísná”/“Emergence,” 236; “hastiin k’aalógii ’ání”/ “butterfly man tells a story,” 235–36
  • London Salon of Photography, 6
  • loneliness. See isolation
  • Lonetree, Amy, 15
  • Lott, Eric, 173
  • Lotz, Herbert, 11
  • Love, Heather K., 28
  • Low Dog (Lakota warrior), 204, 205 (fig.)
  • Lowie, Robert, 57
  • Lucchesi, Annita Hetoevehotohke’e, 112
  • Luck, Angelo James, 148
  • Luhan, Mabel Dodge, 58, 74
  • Luhan, Tony, 74
  • Lukas, Julia, 86
  • L Word, The (tv show), 34
  • Lyons, Harriet, 158
  • MacRorie, Chet, 82
  • maps and mapping, 107–16, 136, 138–39
  • marginalization, 7, 12, 14, 21; in composition, 164
  • marriage, same-sex, 215–16, 221, 230–33
  • Marriott, Alice Lee, 36
  • Marsh, Reginald: Chop Suey Dancers #1, 38, 39 (fig.)
  • Martin, Del, 192
  • Martinez, Fred “F.C.,” Jr., 221
  • masculinity, 38–42, 80
  • Masters of Photography (B. and N. Newhall), 7, 9
  • matriliny, 64–67, 71–72, 182, 223
  • Mattachine Society, 190–91
  • Matthews, Washington, 210, 270n65; Navaho Legends, 157–58
  • Maurice McCabe (Gilpin), 80–82, 81 (fig.), 99
  • McCabe, Maurice, 80–82, 81 (fig.), 99, 131, 250n135
  • McCombe, Leonard, 13, 18; Navaho Means People, 17, 114, 149
  • McKibbin, Dorothy, 36
  • McLerran, Jennifer, 96
  • M’Closkey, Kathy, 174
  • McSwain, Larry, 13, 168
  • Mead, Margaret, 58, 86
  • Meadows, William C., 112
  • Meek, Jeremy, 221
  • Meem, John Gaw, 35
  • Meeting at Counselor, New Mexico, The (Gilpin), 143, 161–62, Plate 10
  • Meeting in a Hogan, Counselor, New Mexico, A (Gilpin), 97–98, 98 (fig.)
  • memory, cultural, 171–72
  • men: absence of, 74; labor of, 76–80; male gaze, 27, 74
  • Mendieta, Ana, 207
  • Men leaving Gallup for work on the railroad (Gilpin), 76–78, 77 (fig.)
  • Mera, Harry, 170
  • Mesa Verde National Park, Colorado, 60–61; Balcony House, 61
  • Metcalf, Ann, 183
  • Metropolitan Indian Series (Tsinhnahjinnie), 213
  • Metropolitan Museum of Art, New York, “Harlem on My Mind” (exhibition, 1969), 203
  • Midnight Sun (author), 220
  • Midsummer (Putnam), 52, 52 (fig.), 53 (fig.)
  • migration, seasonal, 161–62
  • military service, 179–80, 182–83, 192–95; Codetalkers, 193, 194
  • Mills, Robert, 254n82
  • Miner, Kristopher Kohl, 276n21
  • mining, 130; uranium, 80, 127
  • Minton, Charles, 188, 189
  • Mithlo, Nancy Marie, 15, 92, 162
  • modernism, 11, 31, 43, 105–6, 125–29, 162
  • modernization, 12, 78
  • Modotti, Tina, 43
  • Monet, Claude, 78
  • Montiel, Anya, 15
  • Monument Valley, 129, 137–38, Plate 5, Plate 8, Plate 13
  • Monument Valley (Nakai), 197, Plate 13
  • Monument Valley #3 (S. J. Yazzie), 139–40, 140 (fig.)
  • Moore, Jean, 35
  • Moore, Marianne, “Sun!,” 4
  • Moore, Mignon R., 208
  • Moraga, Cherríe, 59
  • Morgan, Jas M., 15
  • Morgan, William, 218
  • Morrow, Mabel, 36
  • Mortimer, F. J., 6
  • mothers, 64–65
  • Mountain Chant ceremonies, 184–85, 187, 270n65
  • mountains. See four sacred mountains
  • Mountain Woman (deity), 96
  • Mount Taylor (Tsoodził), 113, 116, 121 (fig.), 134
  • mourning, 171–72
  • Mrs. Annie D. Wauneka wearing Presidential Medal of Freedom (Gilpin), 100 (fig.)
  • Mrs. Francis Nakai and Son (Gilpin), 175 (fig.), 177
  • Mrs. John Harvey and Paulina Barton sewing inside hogan (Gilpin), 172 (fig.)
  • Ms. (magazine), 16
  • Mullin, Molly H., 86
  • Mulvey, Laura, 17
  • Muñoz, José Esteban, 251n10
  • murals, 162–63, 163 (fig.)
  • Murphy, Shaun, 221
  • Museum of Indian Arts and Culture (formerly Laboratory of Anthropology, Santa Fe), 169–71, 177
  • Museum of Navaho Ceremonial Art, Santa Fe, 135
  • “My Favorite Camera and Lens and Why” (Gilpin), 44–45
  • nádleehé (third gender), 88, 157–59, 209–10, 216–17, 219–20, 225–26
  • Nailor, Gerald, 80, 81 (fig.), 82, 162–63, 198
  • Nakai, Francis, 162, 166–69, 179–80, 195–96, 199; Gilpin’s photographs of, 167 (fig.), 197 (fig.)
  • Nakai, Juan, 175, 175 (fig.), 196–97; Monument Valley, 197, Plate 13
  • Nakai, Luis, 178, 179–80, 195
  • Nakai, Mary Ann (Mrs. Francis), 69, 148, 166–80, 195–96, 199; Gilpin’s photographs of, 167 (fig.), 175 (fig.), 176 (fig.), 197 (fig.); Laboratory of Anthropology, visit to, 169–73; name usage, 268n12
  • Nakai, Raymond, 82, 166, 194
  • Nakaidinae, Robert, 201
  • names/naming: Navajo, 29, 109, 168, 210, 247n30, 268n12; of Navajo Nation, 268n19; and queer identities, 211
  • narrative, 69–70, 73, 76–78; multivocal, 23
  • National Congress of American Indians, 154
  • National Indian Youth Council (NIYC), 189–90, 201
  • nationalism, 20, 192, 195, 199–200
  • Native Programming series (Tsinhnahjinnie), 214
  • Navaho, The (Kluckhohn), 108–10, 108 (fig.)
  • Navaho Community College Press, 155
  • Navaho Country (Coulson), 108–9, 108 (fig.)
  • Navaho Country (Huey), 114–16, 115 (fig.)
  • Navaho Family, A (Gilpin), 167 (fig.), 179–80, 183, 195, 203–4
  • Navaho Indian Woman (Gilpin), 175–76, 176 (fig.)
  • Navaho Legends (Matthews), 157–58
  • Navaho Means People (Vogt & McCombe Kluckhohn), 17, 114, 149
  • Navaho Rainbow (Gilpin), 239–40, Plate 16
  • Navaho Reservation (Coulson), 109 (fig.)
  • Navajo (Diné) men, 74, 76–80; military service, 179–80, 182–83
  • Navajo (Diné) people: beyond/outside Dinétah/Navajo Nation, 155, 183; commodification of, 176–77; cultural preservation, 3–4; disenfranchisement of, 107; drag, 220–22; epistemology, 96, 118–19, 130–31, 136; folklore, 64–66; hands of, 48–49; hand-tremblers, 49–50; homosociality, 70, 86, 105, 209; Long Walk (exile), 71 (fig.), 199; photographers, 13–14, 92; and queerness, 19–21, 51, 88–89; relocation programs, 76–77, 154–56; and transportation, 146–50; tribal distinctiveness, 20; veterans, 154; voices of, 21–22, 23; voting rights, 182–83, 185–86, 194. See also ceremonies; Creation Story
  • Navajo (Diné) women, 64–67, 74–76, 80, 182; economic power of, 174; and Indigenous queerness, 223–28; labor of, 74–76, 80; in land claims process, 144; on Navajo (Diné) Tribal Council, 99–101; political agency of, 94–103; tradition, perpetuated by, 64–65, 72; voting rights, 186–87. See also Old Lady Long Salt
  • Navajo Community College, 37, 90
  • Navajo Creation Myth (Wheelwright), 134
  • Navajo Land Claims Board (Gilpin), 142, 161, Plate 9
  • Navajo language (Diné bizaad), 217–20, 225–26, 230, 236–37
  • Navajo Mountain (Utah/Arizona), 67, 69–70
  • Navajo Nation (Dinétah), 20; alcohol prohibition, 149; Checkerboard area, 115 (fig.), 141; Diné Pride, 210; federal stock reduction program, impact of, 76–77, 82–83, 173; government, 2–4, 187; historical evidence of, 140–41, 143–44; industry, 2–4, 4, 80, 154, 198; land claims, 140–44; mapping of, 108–16, 108 (fig.), 109 (fig.); metaphorical extension of, 155–56; naming of, 268n19; negotiation of, 112–13; queer Anglo women in, 56–64; roads, 144–48. See also four sacred mountains
  • Navajo Nation Council, 215
  • “Navajo Photography” (Roessel), 14
  • Navajo Seal, 166, 222, 223, 238–39
  • Navajo Treaty (1868), 2, 112–13, 141, 145
  • Navajo Tribal Council, 80–82, 80 (fig.), 96–101, 187; building, Window Rock, 162–63, 163 (fig.); Education Scholarship Fund, 154–55; and Indian Land Claims Commission, 141–42
  • Navajo Tribal Museum, 178
  • Nelson, Alray, 214, 223
  • Nelson–Atkins Museum of Art, Kansas City, Missouri, 204
  • Nemerov, Alexander, 50
  • networks: lesbian, 34–37, 85–86, 190–92; Navajo, 155, 162
  • New, Lloyd H., 238
  • Newhall, Beaumont, 11, 69, 124; Airborne Camera, 128; Masters of Photography, 7, 9; Photography: A Short Critical History, 7; Photography in New Mexico, foreword, 9
  • Newhall, Nancy, 141; Masters of Photography, 7, 9
  • New Mexico, voting rights in, 186
  • New Mexico Association on Indian Affairs, 189
  • New Mexico Association on Indian Affairs (NMAIA), 3, 4, 97; youth conferences, 188–89
  • Night Chant ceremonies, 135
  • Nixon, Richard, 154, 189
  • NIYC (National Indian Youth Council), 189–90, 201
  • NMAIA. See New Mexico Association on Indian Affairs
  • Norman, Pat, 208
  • North American Indian, The (Curtis), 11–12, 168
  • Norton, Billy, 265n87
  • Norton, Elizabeth, 36
  • Nusbaum, Aileen (Aileen O’Bryan), 61, 210, 262n30, 274n147
  • Nusbaum, Jesse, 61, 169, 170, 210
  • O’Bryan, Aileen (Aileen Nusbaum), 61, 210, 262n30, 274n147
  • off our backs (journal), 209
  • oil and gas industry, 2–3, 4, 80, 154, 198
  • O’Keeffe, Georgia, 31, 36, 43, 85–86
  • Oktenberg, Adrian, 31–32
  • Old Lady Long Salt, 66 (fig.), 69–72, 91–92
  • Opie, Catherine, 28, 232–33
  • O’Sullivan, Timothy H., 9
  • outsider status, 21, 48, 67, 259n109; of audiences, 11, 50, 228; and lesbian visual identity, 23, 40; of photographers, 202, 214; and political detachment, 156; in queer community, 212; solidarity of, 79–80; and understanding, 96, 132, 139, 188
  • Owlfeather (writer), 232
  • Palmer, Frances Flora Bond: Across the Continent, 78, Plate 2
  • pan-Indian movements, 189
  • Parezo, Nancy J., 57
  • Parsons, Elsie Clews, 58, 86
  • pastoral farming, 80–82, 81 (fig.), 162
  • paternalism, 99
  • patriotism, 192, 193, 194–95
  • Pember, Mary Annette, 276n21
  • performativity, 51, 139, 236; of appropriation, 94; ceremonial, 134; of gender, 229; queer, 28
  • Perkins, Warren: Putrefaction Live, 72
  • perspective, 128–29
  • Phillips, Ruth, 15
  • photo ballots, 95, 95 (fig.)
  • photographic canon, 7–8, 69
  • photography: aerial, 124–25, 128; aspect ratios, 129; colonial, 12, 18; exposure, 85; by Indigenous artists, 213–14; as labor, 85; lesbian practice of, 33; materiality of, 45; and memory, 67; perspective, 128–29; as trace, 67–68. See also composition
  • Photography: A Short Critical History (Newhall), 7
  • Photography in New Mexico (Coke), 9, 11, 202
  • Pictorialism, 78
  • Poetry (magazine), 235
  • Pollock, Griselda, 17–18, 67
  • Porter, Eliot, 9
  • Portraits Against Amnesia (Tsinhnahjinnie), 214
  • portraiture, 36–37, 80–82, 99; permission to publish, 131; and recognition, 232–33; temporality of, 102–3, 168
  • positionality, 50–51, 67, 70, 76, 85; disruption of, 97
  • Post, Helen M., 13, 18
  • postcards, 175–76, 176 (fig.)
  • Potomac School, Washington, D.C., 35
  • Powell, John Wesley, 139
  • Prairie, The (Gilpin), 6–7, 6 (fig.)
  • Pratt, Stacy, 15
  • Preston, Carol, 35, 36, 41, 42
  • Price, John A., 183
  • Price of Salt, The (Highsmith), 73–74, 87–88
  • prints, 44
  • production, vs. reception, 17–18
  • Pueblos, The (Gilpin), 60, 61, 64, 114
  • Putnam, Brenda, 32–33, 37–38, 42–43; Dinétah/Navajo Nation road trip, 55–56, 60–61, 144–47; Gilpin’s photographs of, 8 (fig.), 42 (fig.); Midsummer, 52, 52 (fig.), 53 (fig.); Untitled (Laura Gilpin and Elizabeth Forster), attrib., 37–38, 38 (fig.)
  • Putnam, Herbert, 171
  • Putrefaction Live (Perkins), 72
  • queerness, 13–14; and blankness/erasure, 15–16, 157–59; care, aesthetics of, 47–48; epistemological, 51; feminine, 20–21; and freedom, 56, 59, 60; in image/text relationship, 78; and intimacy, 43–50; and landscape, 86–87; vs. lesbianism, 58; of matriliny, 69; normality of, 87; performativity of, 28; and resistance, 157
  • queerness, Indigenous, 210–33; activism, 221–22; community responsibility of, 238; drag, 220–22; homophobia and, 214–16; invisibility of, 208–9; and language, 230; Navajo frameworks for, 88–89; poetical representation of, 235–37; and sovereignty, 19–20, 50–51, 222; third gender (dilbaa), 88–89, 213, 224–25, 226; third gender (nádleehé), 88, 157–59, 209–10, 216–17, 219–20, 225–26; translation and language, 217–20; two-spirit identities, 13–14, 88, 211, 212, 224; and women, 223–28
  • queer politics, 190–92
  • Queer Review, The, 221
  • queer studies, 19–22, 51–52
  • queer theory, 50–51, 254n82
  • Rachlin, Carol, 36
  • racism, 15, 145, 147
  • radicalism, 188–89
  • Raheja, Michelle H., 19, 20
  • rainbows, 222–23, 239–40, Plate 16
  • Raphaelito, Josie, 224
  • Raven, Arlene, 28, 207
  • reception: of Gilpin’s work, 1, 61, 64, 90–91, 118, 250n81; vs. production, 17–18
  • recognition, 232–33
  • Red Rock, New Mexico, 4, 5, 56
  • Red Star, Wendy, 11
  • Regional Indian Youth Council (1961), 188–89
  • Reichard, Gladys, 75–76, 86
  • relocation programs, 76–77, 154–56
  • reservations, 186
  • resistance: to colonization, 146–47; to federal government policy, 194; to heteronormativity, 58; nonviolent civil disobedience, 190; and queerness, 157
  • Rich, Adrienne, 161, 180
  • Richardson, Jerry, 251n20
  • Rickard, Jolene, 15, 28
  • Rife, Dwight W., 61
  • Rifkin, Mark, 19, 20, 22, 192
  • Rio Grande, 114
  • Rio Grande, The (Gilpin), 64, 114, 128
  • Riverside Museum, New York, “Communication from the Reservation” (exhibition, 1969), 203
  • roads, 144–48
  • Roberts, John M., 146, 248n75
  • Rock, Philip, 192
  • Rockefeller, John D., 170
  • Roessel, Monty, 1, 13, 15, 72, 250n81; “Navajo Photography,” 14
  • Romanek, Devorah, 216
  • romanticism, 64, 69, 78
  • Roscoe, Will: Living the Spirit, 212, 220, 232
  • Rosler, Martha, 236
  • Rush, Olive, 198
  • Russo, Julie Levin, 34
  • sacred mountains. See four sacred mountains
  • salt, 70, 71–74, 71 (fig.)
  • salvage anthropology, 12, 174
  • Sam Ahkeah, Chairman of the Navaho Tribal Council (Gilpin), 164 (fig.)
  • Sandia School (Gilpin), 40–42, 41 (fig.)
  • Sandia School for Girls (Albuquerque, New Mexico), 35, 40–42, 41 (fig.)
  • Sandoval (Hastin Tlo’tsi hee/Hastiin Tl’ohtsahii), 210
  • Sandoval, Albert G. “Chic,” 217–18, 220
  • sandpaintings, 133–36, 135 (fig.)
  • Sandweiss, Martha, 14, 15, 29, 31, 34, 91
  • San Francisco, 211–12
  • San Juan River, 196, 197 (fig.)
  • Santa Fe, New Mexico, 6, 30, 86, 87–88, 127. See also Institute of American Indian Arts; Laboratory of Anthropology
  • Santa Fe Indian School, 196–99
  • Saunders, Silvia, 36
  • Schickle, Gretchen, 35
  • Scholder, Fritz, 204, 206
  • Schoonover, Margaret Lefranc, 36
  • Searchers, The (Ford), 138
  • Self Portrait: The Goddess (Jones), 48
  • Senai, Ida, 36
  • Sergeant, Elizabeth Shepley, 86
  • Seth-Smith, Helen, 35, 36, 40–42, 41 (fig.)
  • sexuality: as basis for community, 34–35; and kinship, 215; Navajo frameworks for, 20–21; social construction of, 216; (non)discussion of, 57
  • Shepardson, Mary, 80
  • Shepherd, Oliver L., 110–11
  • shepherding, 80–82, 81 (fig.), 162
  • Sherman, Michelle, 214, 215
  • Sherman, William, 65, 113
  • Shinn, Alice, 124–25
  • Shiprock, New Mexico, 196, 198, 199
  • Silko, Leslie Marmon: Almanac of the Dead, 112
  • Simpson, James Harvey, 111 (fig.)
  • Sims, Agnes, 36
  • Sisnaajiní, 116, 119, 120 (fig.), 134
  • Sisnaajiní, sacred mountain of the east (Gilpin), 120 (fig.)
  • Sisters of War (J. N. “Bean” Yazzie), 64–65, 83–84, Plate 1
  • Sixth Annual Salon of Pictorial Photography, Seattle (1925), 7
  • skateboarding, 226–27
  • Skowhegan School of Painting and Sculpture, New York, 137
  • Smallcanyon, Corey, 70, 256n33
  • Smith, Alix, 28
  • Smith, Laura, 15
  • Snow, Milton, 13, 18
  • Society for Individual Rights, 191
  • Song of the Lark, The (Willa Cather), 61
  • “Song of the Open Road” (Whitman), 55–56
  • Southwest Association on Indian Affairs, 188
  • Southwest USA, 56, 59, 158–59; history of, 107; queer affinity with, 86–87
  • sovereignty, 82–83, 96–99, 212–14; allyship for, 142–43, 145–46; arguments for, 140–44; cultural assertions of, 146–47, 170–71; as direct action, 28; erasure of, 107; fourfold models of, 155–56; and Indigenous queerness, 19–20, 50–51, 222; legal pursuit of, 141–42, 190; organic, 64; participatory governance of, 161; and place, 116, 124; reversals of, 183; scholarship on, 19–20; visual, 19
  • space: Indigenous frameworks of, 155–56; political power of, 96–97
  • Spalding, Elisabeth, 36
  • Sperling, Joy, 56
  • Spielman, Barbara, 22, 118, 135–36
  • Spillers, Hortense, 17
  • Steichen, Edward, 124–25
  • Stein, Marc, 192
  • Steinem, Gloria, 107
  • Steiner, Ralph, 7
  • stereotypes. See tropes
  • Stevens, Brye, 192
  • Stewart, Dorothy, 36
  • Stewart, Frances, 170
  • Stewart, Philip, 170
  • Stieglitz, Alfred, 43, 78
  • stories and storytelling, 57, 64–65, 91, 118–19, 236–37
  • Stout, Janis P., 86, 87
  • Strand, Paul, 7, 9, 31, 69, 78, 105
  • street photography, 202–3
  • Stuart, Emily Forster, 128
  • Students for a Democratic Society, 189
  • subjectivity: colonized, 200; erasure of, 21
  • suicide rates, 52, 221, 254n83
  • Sumac, Smokii, 209
  • Summer Shelter in the Cove, The (Gilpin), 68–69
  • Summer Shelter of Old Lady Long Salt, The (Gilpin), 66–73, 66 (fig.), 71 (fig.), 85, 89 (fig.); collaboration in, 91–92; composition, 68–69, 70–72, 78, 80, 105, 127; gaze in, 90; and women’s spaces, 96–97
  • Supreme Court, 185–86
  • tá’cheeh (male puberty) ceremonies, 224
  • Tahoma, Quincy, 198
  • Tauglechee, Daisy, 131
  • taxation, 145
  • Taylor Museum, Colorado Springs, 44
  • Teba, Maria, 49
  • technology, 78
  • temporality. See time
  • termination of tribal/nation status, 3, 154, 183
  • theft, cultural, 171–73
  • Themptander, Christer: We will never forget Wounded Knee, 204, 205 (fig.)
  • Third Annual Native American Gay and Lesbian Gathering (1990), 211
  • Thomas, Wesley, 219, 224–25, 226, 276n21
  • time: in The Enduring Navaho (Gilpin), 13; immemorial, 143; juxtapositions of, 13, 168, 180; past/present, 204, 206; in portraiture, 102–3, 168; representations of, 138
  • timelessness, 12
  • Toelken, Barre, 134
  • touch, 43–50
  • tourism, 146, 168–69; artwork for, 198–99
  • traces, 67–68, 69
  • tradition, 136; vs. ancestral, 215, 222; and Indigenous queerness, 224; and sexuality, 215–16; in weaving, 170–71
  • translation, 22, 92, 93, 168, 258n75; and queer language, 217–20
  • trans people, 224
  • transportation, 146–50; aviation, 124–27. See also car travel
  • transvestites, 219–20
  • trauma, cultural, 171–73
  • tropes, 11–12, 203–4, 237; avoidance of, 168–69; of Indigenous queerness, 221; of Native representation, 11–12; Vanishing Indian, 11, 30, 183, 213
  • Tsihnajinnie, Andrew, 198
  • Tsinhnahjinnie, Hulleah, 13–14, 28, 212–14, 227; Hin-mut-toe-ta-li-ka-tsut (Thunder Clouds Going Over Mountains), 213; Metropolitan Indian Series, 213; Native Programming series, 214; Portraits Against Amnesia, 214
  • Tsoodził (Mount Taylor), 113, 116, 121 (fig.), 134
  • Tsoodził, sacred mountain of the south (Gilpin), 121 (fig.)
  • Turquoise Hermaphrodite, 210
  • Two Spirit (documentary, 2009), 216
  • Two Spirits (documentary, 2011), 221
  • United Native Americans (UNA), 213
  • University of Texas Press, 1, 22, 131
  • Untitled (Brenda Putnam on camping trip) (Gilpin), 42 (fig.)
  • Untitled (Family looking at work book) (Gilpin), 92, Plate 4
  • Untitled (Florence, Long Salt shelter, Navaho Mountain area) (Gilpin), 92, 93 (fig.)
  • Untitled (Laura Gilpin and Elizabeth Forster) (attrib. Gilpin/Putnam), 37–38, 38 (fig.)
  • Untitled (Laura’s Favorite Portrait of Herself) (Gilpin), 46 (fig.)
  • Untitled (Mayda and Gwenn) (J. N. “Bean” Yazzie), Plate 15
  • Untitled (Mayda Benally and Family) (J. N. “Bean” Yazzie), Plate 14
  • Untitled (Monument Valley) (Gilpin), 129, Plate 5
  • Untitled (Nurse treating hospital patient) (Gilpin), 47 (fig.)
  • Untitled (Voting, near Window Rock, Arizona) (Gilpin), 95–96, 95 (fig.)
  • Untitled (Weaver at Long Salt shelter) (Gilpin), 83–85, 84 (fig.)
  • Utah, voting rights in, 186
  • Ute Mountain Ute Indian Reservation, 144–45
  • utopias, 88
  • Vanishing American, The (film), 138
  • Van Valkenburgh, Richard, 142, 143–44
  • Vice (magazine), 221
  • views, vertical vs. oblique, 128–29
  • Village Voice (journal), 203
  • visibility, queer, 210, 228
  • Visiting Nurse with the New Baby (Gilpin), 7, 9 (fig.), 13, 45
  • visual identity: of Indigenous queerness, 220; lesbian, 27–28, 32, 37–43, 38 (fig.), 39 (fig.), 227–30
  • Vizenor, Gerald, 247n38
  • Vogt, Evon, 17; Navaho Means People, 17, 114, 149
  • voting rights, 182–83, 185–87, 194
  • Walker, John G., 110–11
  • Wardlaw, Frank, 131, 136
  • Warrior, Clyde, 189
  • Warrior, Robert, 20
  • Wasserberger, Leslie, 204, 206
  • Water Woman (deity), 96
  • Watson, Editha, 36
  • Wauneka, Annie, 99, 100 (fig.), 101 (fig.), 131, 272n93
  • weak social ties, 34
  • Weaver, Jace, 20
  • weaving, 74–76, 83–84, 169–73; authenticity, 173–74; economic value of, 173–74; exchange systems, Navajo frameworks of, 177; marketization of, 170–71, 173; representations of, 75 (fig.), 84 (fig.), 172 (fig.), 198–99
  • Wednesday (writer), 48
  • Well of Loneliness, The (Hall), 38, 74
  • western cinema, 138
  • Weston, Edward, 7–8, 31
  • Weston, Kath, 29
  • We will never forget Wounded Knee (Themptander), 204, 205 (fig.)
  • Wheelwright, Mary Cabot, 36, 56, 58, 135, 171; Navajo Creation Myth, 134
  • White, Amelia Elizabeth, 36, 56
  • White, Clarence H., 5, 7, 69
  • White, Martha Root, 56
  • White Angel Bread Line (Lange), 78, 79 (fig.)
  • Whiteness, 21; in art history, 23–24; and lesbianism, 207–8; privilege of, 60
  • White people: on Navajo Land Claims Board, 142; queerness of, 20–21
  • White Sands (Gilpin), 105–6, 106 (fig.)
  • White Sands National Monument, New Mexico, 105–6, 106 (fig.), 127
  • White Shell Hermaphrodite/Girl, 210
  • White Shell Woman, 134
  • Whitman, Walt: “Song of the Open Road,” 55–56
  • Whittington, Karl, 51
  • “Why I Live in New Mexico” (Gilpin), 114
  • Wilbur, Marina, 11
  • Wilder, Mitch, 14, 44, 91
  • Willink, Roseann Sandoval, 194
  • Wilson, Will, 11; AIR Research Facility, 130–31; Auto Immune Response (AIR), 130–31
  • Window Rock, Arizona, 96, 223
  • Witherspoon, Gary, 215–16
  • Wittig, Monique, 16, 17, 192
  • Wolverton, Terry, 28, 207
  • Womack, Craig, 20
  • Woman Citizen (magazine), 7
  • women: gaze of, 16–17, 27, 31; in Navajo origin stories, 224–25; as photographers, 18; violence against, 83. See also lesbianism; matriliny
  • women, Anglo/White, anthropologists, 57–59, 76
  • women, Navajo (Diné), 64–67, 74–76, 80, 182; authority of, 102; economic power of, 174; and Indigenous queerness, 223–28; labor of, 74–80; in land claims process, 144; on Navajo (Diné) Tribal Council, 99–101; political agency of, 94–103; tradition, perpetuated by, 64–65, 72; voting rights, 186–87. See also Old Lady Long Salt
  • work. See labor
  • World War I, 124–27
  • World War II, 125–27, 179–80, 192–95
  • Wounded Knee occupation (1973), 189
  • Yazzi, Hasteen, 134
  • Yazzie, Ethelou, 155
  • Yazzie, Jolene Nenibah (“Bean”), 88, 210–11, 214–16, 226–33, 238; Bik’eh Hozho, 83–84, Plate 3; Dilbaa Project, 227–31, 232, 236; on Diné Pride, 223–24; Ko Asdzáá, 64–65, 226; Sisters of War, 64–65, 83–84, Plate 1; Untitled (Mayda and Gwenn), Plate 15; Untitled (Mayda Benally and Family), Plate 14
  • Yazzie, Steven J.: Drawing and Driving, 136, 137; Draw Me a Picture, 136–40, Plate 6, Plate 7, Plate 8; Monument Valley #3, 139–40, 140 (fig.)
  • Yeibichai, Sand Painting near Shiprock, New Mexico (Gilpin), 135 (fig.)
  • Yohe, Jill Ahlberg, 15
  • Young, Robert W., 131, 218
  • Young–Morgan dictionary of the Navajo language, 218–19, 225–26
  • youth organizations, 188–89
  • Zimmerman, Bonnie, 57, 59, 200–201
  • Zobrod, Paul G., 194

Annotate

Next Chapter
Author Biography
PreviousNext
The University of Minnesota Press gratefully acknowledges the financial assistance provided for the publication of this book by Oklahoma State University.

Publication of this book has been aided by a grant from the Wyeth Foundation for American Art Publication Fund of CAA.

Open access edition funded by the National Endowment for the Humanities

Every effort was made to obtain permission to reproduce material in this book. If any proper acknowledgment has not been included here, we encourage copyright holders to notify the publisher.

Lines from Adrienne Rich, “Origins and History of Consciousness,” from The Dream of a Common Language: Poems 1974–1977 (New York: W. W. Norton and Company, 1978) are reprinted with permission; copyright 1978 by W. W. Norton and Company; all rights reserved.

Excerpt from Janice Gould (Koyangk’auwi Maidu), “We Exist,” in Beneath My Heart (New York: Firebrand Books, 1990) is reprinted with permission.

Manny Loley, “butterfly man tells a story,” Poetry 220, no. 4 (July/August 2022): 304–5 is reprinted with permission of the author.

Portions of chapter 3 were published in an earlier form in “Seeing the Four Sacred Mountains: Mapping, Landscape, and Navajo Sovereignty,” European Journal of American Culture 39, no. 1, “The Cartographic Imagination: Mapping in American Art and Literature since 1945” (March 2020): 63–81. Portions of chapter 4 were published in an earlier form in “‘We Sure Didn’t Know’: Laura Gilpin, Mary Ann Nakai, and the Cold War Politics of Loss on the Navajo Nation,” in Authenticity in North America: Place, Tourism, Heritage, Culture, and the Popular Imagination, edited by Jane Lovell and Sam Hitchmough (London: Routledge, 2019), 75–95; reprinted with permission of the Licensor through PLSclear. Portions of chapter 5 were published in an earlier form in “The Visual Politics of Queerness on the Navajo Nation,” in The Routledge Companion to Art and Activism in the Twenty-First Century, edited by Mey-Yen Moriuchi and Lesley Shipley (New York: Routledge, 2023), 125–39; reprinted with permission of the Licensor through PLSclear.

Copyright 2024 by the Regents of the University of Minnesota

Good Pictures Are a Strong Weapon: Laura Gilpin, Queerness, and Navajo Sovereignty is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0).
Powered by Manifold Scholarship. Learn more at
Opens in new tab or windowmanifoldapp.org